最近愛讀煮飯做菜的書,看的我頭昏腦脹,這本書剛好消油解膩。
這本簡潔的小書,內容就是一百零一條關於料理的法則,老實說,出版社介紹文案的字數可能都比內文還多。對比大部頭廚藝書,如:哈洛德.馬基/Harold McGee 厚厚三大冊的《食物與廚藝》、每冊密密麻麻三百多頁,這本書實在「好讀」多了。
廢話少說,每條法則只有一頁篇幅,配上一張圖。
也可拿來學英文,廚房器具、關鍵用語,都附上原文(英文/法文)。
有些廚房黑話很有趣。Check the score 是有幾張點單,Down the Hudson/丟進哈德森河 是拿去絞碎了丟掉,Make it cry 是加洋蔥,The Man 則指衛生檢查員。
作者路易斯.埃瓜拉斯 Louis Eguaras,加州廚藝學校(California School of Culinary Arts, Le Cordon Bleu Program)的烹飪教授,前白宮主廚,服務過眾多名人。他的經歷是賣點,換成別人寫這樣一本書,人微言輕,但如果是二十年沈澱淬煉出來的呢?
作者路易斯.埃瓜拉斯 Louis Eguaras,加州廚藝學校(California School of Culinary Arts, Le Cordon Bleu Program)的烹飪教授,前白宮主廚,服務過眾多名人。他的經歷是賣點,換成別人寫這樣一本書,人微言輕,但如果是二十年沈澱淬煉出來的呢?
比如:如何用鹽?這麼簡單,每道菜都會遇到的問題。凡事言「道」的日本人可以寫成一本書,感謝埃瓜拉斯主廚用最小篇幅為我指出方向。
我也喜歡他不耍花腔給我老實的新手訓示:
做到主廚這個位置,他要掌握的不僅只是做菜:
在廚藝界教學及工作二十年後,有一件事我很確定:身為一名主廚永遠不能停止學習和成長。烹飪的世界不斷在演進,新的技術和體驗不斷湧現,不進則退,主廚只是了解食材、技術、工具和設備是不夠的,必須是色彩、質地和香味的專家,還必須知道食物的歷史、化學反應和煉金術、呈現的藝術,以及如何保障顧客的安全。
主廚必須知道如何掌握及滿足顧客的需求和期望、如何管理預算、如何授權、協助一起工作的團隊。
以上很務實,但一定還有什麼才能讓人對一個站在爐前煮飯的人致敬,心懷感激,誠心誠意地尊稱一聲:主廚?
Anybody can make you enjoy the first bite of a dish, but only a real chef can make you enjoy the last. 任何人都能讓你享受一道菜的第一口,但只有真正的主廚能讓你享受最後一口。- 法國主廚Francois Mino
還有他的視野:
No one who cooks, cooks alone. Even at her most solitary, a cook in the kitchen is surrounded by generations of cooks past, the advice and menus of cooks present, the wisdom of cookbook writers.沒有人是獨自烹飪的,即使是隻身一人在廚房的廚師,都是被各個世代的廚師、建議和食譜圍繞著。- Laurie Colwin《Home Cooking/餐桌上的幸福》
在廚房洗洗切切,雖然是一個人,但在時間軸上,卻是和許多前輩、後繼者站在一起;在空間上,這些食材、器具來自台灣各地、世界各地。我並不孤單。
另外我也喜歡他摘錄的這句話:
Everything in moderation, including moderation. 凡事都要節制,包括節制本身 - 王爾德/Oscar Wilde
這句話原本是王爾德說的,但 Julia Child 把它引用到廚藝裡。
沒有留言:
張貼留言