重新開始-小蕃茄

星期三的晚上，一家人在車上，男人問要不要去哪裡走走？
女人不知道可以去哪裡，快八點了，想說就早點回家免得小孩太晚上床睡覺，而且地板也該吸一吸了。

回家後女人開始吸地板，女兒繼續把沒看完的《The Help》電影看完，男人在餐桌旁坐下嗑瓜子，男孩躲進書房(?)，女人要小孩把未完成的日記寫寫。

女人吸地板一邊問女兒電影情節，很想坐下來看，但還是斷斷續續把客廳地板吸完。男人看女人邊吸邊看電影，問道：「要不要坐下陪女兒看？」女人沒有回答。
吸到餐廳時，男人起身，女人想說男人要接手吸地板讓她看電影？結果是要餵女人吃一顆蕃茄。女人壓下失望說：「冰箱還有，我有吃了。」以為他要出手幫忙，但他只是餵她一顆蕃茄。

男人覺得要吸地，也不要求女人吸地，但女人自己受不了地板上的頭髮、灰塵。

女人對男人的期待比一顆小蕃茄多一點。然而男人累了。